week 19
Het woord ‘aanrecht’ is afgeleid van het woord ‘aanrechten’, een vormvariant van ‘aanrichten’. ‘Aanrechten’ kon ‘opdienen, eten klaarmaken’ betekenen, maar ook ‘veroorzaken’. Zo dient een aanrecht dus om een feestmaal aan te rechten of aan te richten. De bovenstaande uitroep kan in theorie dus ook positief zijn.
Bron:https://onzetaal.nl/taaladvies/aanrichten-of-aanrechten/